Voltaire, der bekanntermaßen ziemlich häßlich war, begegnete eines Tages auf einem Empfang einer schönen jungen Dame, die ihm scherzend den Vorschlag machte, sie zu heiraten.
"Bei Ihrem Geist und meiner Schönheit müssten das wunderbare Nachkommen werden!"
Voltaire gab zurück: "Lieber nicht, Mademoiselle - es könnte auch umgekehrt kommen!"